1931 Purdue Boilermakers football team

1931 Northwestern Wildcats football team: مثّل فريق Northwestern Wildcats عام 1931 جامعة نورث وسترن خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في عامهم الخامس تحت قيادة المدرب ديك هانلي ، جمع Wildcats الرقم القياسي 7-1-1 ، وانتهى بثلاثة اتجاهات مع Purdue و Michigan لبطولة Big Ten ، وتفوقوا على خصومهم بإجمالي إجمالي 138 مقابل 40. كانت خسارتهم الوحيدة في اليوم الأخير من الموسم ضد بوردو.
1931 Norwegian Football Cup: كانت كأس كرة القدم النرويجية لعام 1931 هي الموسم الثلاثين من بطولة كرة القدم النرويجية السنوية. كانت البطولة مفتوحة لجميع أعضاء NFF ، باستثناء أولئك من شمال النرويج. أقيمت المباراة النهائية في لوفيزنلوند في لارفيك في 18 أكتوبر 1931 ، وخاضها الفائزون السابقون عشر مرات أود وميوندالين ، اللذان لعبوا أيضًا في النهائي في عام 1924 ، وخسروا. فاز Odd بالمباراة النهائية 4-2 ، وحصل على لقبه الحادي عشر ، والذي كان أيضًا آخر لقب له منذ 69 عامًا ، قبل أن يفوز Odd مرة أخرى بكأس النرويج في عام 2000. كان Ørn حامل اللقب ، ولكن تم إقصاؤه من قبل Gjøa في الجولة الثالثة.
1931 Norwegian local elections:
1931 Notre Dame Fighting Irish football team: مثّل فريق كرة القدم الأيرلندي Notre Dame Fighting الأيرلندي لعام 1931 جامعة نوتردام خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931 ، بقيادة المدرب الأول للسنة الأولى Hunk Anderson.
1931 Notre Dame Fighting Irish football team: مثّل فريق كرة القدم الأيرلندي Notre Dame Fighting الأيرلندي لعام 1931 جامعة نوتردام خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931 ، بقيادة المدرب الأول للسنة الأولى Hunk Anderson.
1931 Notre Dame Fighting Irish football team: مثّل فريق كرة القدم الأيرلندي Notre Dame Fighting الأيرلندي لعام 1931 جامعة نوتردام خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931 ، بقيادة المدرب الأول للسنة الأولى Hunk Anderson.
1931 Oaxaca earthquake: أثر زلزال أواكساكا عام 1931 على أجزاء من جنوب المكسيك في 14 يناير الساعة 18:50 بتوقيت جرينتش. سجلت قوتها 8.0 على مقياس حجم الموجة السطحية ولديها أقصى كثافة مدركة لـ X ( أقصى ) على مقياس كثافة Mercalli.
1931 Oglethorpe Stormy Petrels football team: مثّل فريق كرة القدم Oglethorpe Stormy Petrels لعام 1931 جامعة Oglethorpe في رياضة كرة القدم الأمريكية خلال موسم كرة القدم بالكلية عام 1931. أعطت المباراة الأولى في الموسم ضد منافستها ، تشاتانوغا ، أوجليثورب أول خسارة لها على ملعب هيرمانس. هزم أوجليثورب ويك فورست على أرضه يوم الجمعة ، 13 نوفمبر.
1931 Oglethorpe Stormy Petrels football team: مثّل فريق كرة القدم Oglethorpe Stormy Petrels لعام 1931 جامعة Oglethorpe في رياضة كرة القدم الأمريكية خلال موسم كرة القدم بالكلية عام 1931. أعطت المباراة الأولى في الموسم ضد منافستها ، تشاتانوغا ، أوجليثورب أول خسارة لها على ملعب هيرمانس. هزم أوجليثورب ويك فورست على أرضه يوم الجمعة ، 13 نوفمبر.
1931 Oglethorpe Stormy Petrels football team: مثّل فريق كرة القدم Oglethorpe Stormy Petrels لعام 1931 جامعة Oglethorpe في رياضة كرة القدم الأمريكية خلال موسم كرة القدم بالكلية عام 1931. أعطت المباراة الأولى في الموسم ضد منافستها ، تشاتانوغا ، أوجليثورب أول خسارة لها على ملعب هيرمانس. هزم أوجليثورب ويك فورست على أرضه يوم الجمعة ، 13 نوفمبر.
1931 Ogmore by-election: أُجريت انتخابات أوغمور الفرعية لعام 1931 في 19 مايو 1931. وقد جرت الانتخابات الفرعية بسبب وفاة النائب العمالي الحالي ، فيرنون هارتشورن. وفاز بها مرشح حزب العمال تيد ويليامز ، وكيل عمال المناجم وعضو مجلس مقاطعة جلامورجان.
1931 Ohio Bobcats football team: كان فريق أوهايو بوبكاتس لكرة القدم عام 1931 عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة أوهايو كعضو في جمعية Buckeye Athletic Association (BAA) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الثامن تحت قيادة المدرب دون بيدن ، جمع بوبكاتس رقما قياسيا 7-1 ، وفاز ببطولة BAA ، وأغلق ستة من ثمانية خصوم ، وتغلب على جميع الخصوم بمجموع 172 مقابل 14.
1931 Ohio State Buckeyes football team: مثّل فريق أوهايو ستيت باكيز لكرة القدم عام 1931 جامعة ولاية أوهايو في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. قام فريق Buckeyes بتجميع سجل 6-3 وفاز بالمنافسين بواقع 120 و 194-74. تحسن المدرب سام ويلامان إلى 2-1 ضد ميتشيغان.
1931 Ohio State Buckeyes football team: مثّل فريق أوهايو ستيت باكيز لكرة القدم عام 1931 جامعة ولاية أوهايو في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. قام فريق Buckeyes بتجميع سجل 6-3 وفاز بالمنافسين بواقع 120 و 194-74. تحسن المدرب سام ويلامان إلى 2-1 ضد ميتشيغان.
1931 Ohio State Buckeyes football team: مثّل فريق أوهايو ستيت باكيز لكرة القدم عام 1931 جامعة ولاية أوهايو في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. قام فريق Buckeyes بتجميع سجل 6-3 وفاز بالمنافسين بواقع 120 و 194-74. تحسن المدرب سام ويلامان إلى 2-1 ضد ميتشيغان.
1931 United States House of Representatives elections: كانت هناك انتخابات خاصة لمجلس النواب في الولايات المتحدة في عام 1931 إلى الكونغرس الأمريكي الحادي والسبعين والكونغرس الثاني والسبعين للولايات المتحدة.
1931 United States House of Representatives elections: كانت هناك انتخابات خاصة لمجلس النواب في الولايات المتحدة في عام 1931 إلى الكونغرس الأمريكي الحادي والسبعين والكونغرس الثاني والسبعين للولايات المتحدة.
1931 Oklahoma A&M Cowboys football team: مثّل فريق كرة القدم في أوكلاهوما إيه آند إم كاوبويز عام 1931 كلية أوكلاهوما إيه آند إم في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. كان هذا العام الحادي والثلاثين لكرة القدم في A&M والثالث تحت قيادة Pappy Waldorf. لعب رعاة البقر مبارياتهم على أرضهم في لويس فيلد في ستيلووتر ، أوكلاهوما. أنهوا الموسم 8-2-1 بشكل عام و1-0 في مؤتمر Missouri Valley.
1931 Oklahoma A&M Cowboys football team: مثّل فريق كرة القدم في أوكلاهوما إيه آند إم كاوبويز عام 1931 كلية أوكلاهوما إيه آند إم في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. كان هذا العام الحادي والثلاثين لكرة القدم في A&M والثالث تحت قيادة Pappy Waldorf. لعب رعاة البقر مبارياتهم على أرضهم في لويس فيلد في ستيلووتر ، أوكلاهوما. أنهوا الموسم 8-2-1 بشكل عام و1-0 في مؤتمر Missouri Valley.
1931 Oklahoma A&M Cowboys football team: مثّل فريق كرة القدم في أوكلاهوما إيه آند إم كاوبويز عام 1931 كلية أوكلاهوما إيه آند إم في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. كان هذا العام الحادي والثلاثين لكرة القدم في A&M والثالث تحت قيادة Pappy Waldorf. لعب رعاة البقر مبارياتهم على أرضهم في لويس فيلد في ستيلووتر ، أوكلاهوما. أنهوا الموسم 8-2-1 بشكل عام و1-0 في مؤتمر Missouri Valley.
1931 Oklahoma City Goldbugs football team: كان فريق كرة القدم في أوكلاهوما سيتي جولدبغز عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة أوكلاهوما سيتي خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931 كعضو في مؤتمر بيج فور. في الموسم الرابع لفي جرين كمدرب رئيسي ، جمع الفريق رقماً قياسياً مثالياً من 12-0 وفاز ببطولة المؤتمر ، متفوقاً على منافستهم بمجموع نقاط مجموع 269 إلى 45 وأقصي ثمانية من خصومهم.
1931 Oklahoma Sooners football team: مثل فريق كرة القدم في أوكلاهوما سونرز عام 1931 جامعة أوكلاهوما في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في عامهم الخامس تحت قيادة المدرب أدريان ليندسي ، جمع فريق سونرز رقماً قياسياً 4-7-1 ، وانتهى بالتعادل ليحتل المركز الأخير في مؤتمر Big Six ، وتغلب عليه خصومهم بمجموع إجمالي 108 مقابل 88.
1931 Oklahoma Sooners football team: مثل فريق كرة القدم في أوكلاهوما سونرز عام 1931 جامعة أوكلاهوما في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في عامهم الخامس تحت قيادة المدرب أدريان ليندسي ، جمع فريق سونرز رقماً قياسياً 4-7-1 ، وانتهى بالتعادل ليحتل المركز الأخير في مؤتمر Big Six ، وتغلب عليه خصومهم بمجموع إجمالي 108 مقابل 88.
1931 Oklahoma Sooners football team: مثل فريق كرة القدم في أوكلاهوما سونرز عام 1931 جامعة أوكلاهوما في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في عامهم الخامس تحت قيادة المدرب أدريان ليندسي ، جمع فريق سونرز رقماً قياسياً 4-7-1 ، وانتهى بالتعادل ليحتل المركز الأخير في مؤتمر Big Six ، وتغلب عليه خصومهم بمجموع إجمالي 108 مقابل 88.
1931 William & Mary Norfolk Division Braves football team: مثّل فريق ويليام وماري نورفولك لكرة القدم عام 1931 قسم الشجعان لكرة القدم قسم نورفولك في كلية ويليام وماري ، التي يشار إليها الآن باسم جامعة أولد دومينيون ، خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهوا بتسجيل 1–0–1.
1931 Ole Miss Rebels football team: مثّل فريق كرة القدم Ole Miss Rebels عام 1931 جامعة ميسيسيبي خلال موسم كرة القدم في المؤتمر الجنوبي لعام 1931. انتهى الموسم بفوز Egg Bowl.
1931 Olympic Club Winged O football team: مثّل فريق كرة القدم للنادي الأولمبي المجنح O لعام 1931 النادي الأولمبي في موسم كرة القدم عام 1931. النادي الأولمبي ، وهو في الأصل نادي سان فرانسيسكو الأولمبي ، هو أقدم ناد رياضي في الولايات المتحدة. قاموا بتجميع الرقم القياسي 6-3-2 ، وتفوقوا على خصومهم بمجموع 90 مقابل 59. احتل النادي أخبار الصفحة الأولى عندما جعلوا الهنود في ستانفورد في تعادل بدون أهداف وكادوا يهزموا كال Golden Bears. بعد إزعاج فريق سانت ماري الذي لم يهزم ، استقل نصف Winged O's SS Matsonia في 18 نوفمبر لجزر هاواي ، حيث سيلعبون مع الفائز في مباراة Honolulu All-Star ، وظل النصف الآخر في الخلف لملء مباراة مرتبة مسبقًا لعبة مع Loyola.
1931 Olympic Club Winged O football team: مثّل فريق كرة القدم للنادي الأولمبي المجنح O لعام 1931 النادي الأولمبي في موسم كرة القدم عام 1931. النادي الأولمبي ، وهو في الأصل نادي سان فرانسيسكو الأولمبي ، هو أقدم ناد رياضي في الولايات المتحدة. قاموا بتجميع الرقم القياسي 6-3-2 ، وتفوقوا على خصومهم بمجموع 90 مقابل 59. احتل النادي أخبار الصفحة الأولى عندما جعلوا الهنود في ستانفورد في تعادل بدون أهداف وكادوا يهزموا كال Golden Bears. بعد إزعاج فريق سانت ماري الذي لم يهزم ، استقل نصف Winged O's SS Matsonia في 18 نوفمبر لجزر هاواي ، حيث سيلعبون مع الفائز في مباراة Honolulu All-Star ، وظل النصف الآخر في الخلف لملء مباراة مرتبة مسبقًا لعبة مع Loyola.
Pete, Pearl & the Pole: Pete ، Pearl & the Pole ، المعروف أيضًا باسم 1931: Once Upon a Time in New York ، هو فيلم عصابات إيطالي أمريكي عام 1973 من إخراج لويجي فانزي وبطولة توني أنتوني.
1931 Open Championship: كانت بطولة 1931 المفتوحة هي البطولة السادسة والستون المفتوحة ، التي أقيمت في الفترة من 3 إلى 5 يونيو في كارنوستي جولف لينكس في كارنوستي ، أنجوس ، اسكتلندا. تفوق تومي أرمور على خوسيه خورادو بضربة واحدة ليفوز بلقبه الوحيد المفتوح ، وبطولة كبرى ثالثة وأخيرة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يستضيف فيها كارنوستي البطولة.
1931 Oregon State Beavers football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية أوريغون لعام 1931 جامعة ولاية أوريغون في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ (PCC) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الثامن تحت قيادة المدرب بول ج.شيسلر ، جمع Beavers الرقم القياسي 6-3-1 ، واحتل المركز السابع في PCC ، وتفوق على خصومهم ، 198 إلى 62. تحت قيادة المدرب Schissler ، من 1925 إلى 1932 ، لا تم انتخاب قادة الفريق. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب بيل فيلد في كورفاليس بولاية أوريغون.
1931 Oregon State Beavers football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية أوريغون لعام 1931 جامعة ولاية أوريغون في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ (PCC) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الثامن تحت قيادة المدرب بول ج.شيسلر ، جمع Beavers الرقم القياسي 6-3-1 ، واحتل المركز السابع في PCC ، وتفوق على خصومهم ، 198 إلى 62. تحت قيادة المدرب Schissler ، من 1925 إلى 1932 ، لا تم انتخاب قادة الفريق. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب بيل فيلد في كورفاليس بولاية أوريغون.
1931 Oregon State Beavers football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية أوريغون لعام 1931 جامعة ولاية أوريغون في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ (PCC) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الثامن تحت قيادة المدرب بول ج.شيسلر ، جمع Beavers الرقم القياسي 6-3-1 ، واحتل المركز السابع في PCC ، وتفوق على خصومهم ، 198 إلى 62. تحت قيادة المدرب Schissler ، من 1925 إلى 1932 ، لا تم انتخاب قادة الفريق. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب بيل فيلد في كورفاليس بولاية أوريغون.
1931 Oregon Webfoots football team: مثّل فريق أوريغون ويبفوتس لكرة القدم عام 1931 جامعة أوريغون في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ (PCC) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في الموسم الثاني والأخير تحت قيادة المدرب كلارنس سبيرز ، جمعت Webfoots الرقم القياسي 6-2-2 ، واحتل المركز الثالث في PCC ، وتغلب على خصومهم ، 90 إلى 87. لعب الفريق مبارياته على أرضه في Hayward Field في يوجين ، أوريغون.
1931 Oregon Webfoots football team: مثّل فريق أوريغون ويبفوتس لكرة القدم عام 1931 جامعة أوريغون في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ (PCC) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في الموسم الثاني والأخير تحت قيادة المدرب كلارنس سبيرز ، جمعت Webfoots الرقم القياسي 6-2-2 ، واحتل المركز الثالث في PCC ، وتغلب على خصومهم ، 90 إلى 87. لعب الفريق مبارياته على أرضه في Hayward Field في يوجين ، أوريغون.
1931 Oregon Webfoots football team: مثّل فريق أوريغون ويبفوتس لكرة القدم عام 1931 جامعة أوريغون في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ (PCC) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في الموسم الثاني والأخير تحت قيادة المدرب كلارنس سبيرز ، جمعت Webfoots الرقم القياسي 6-2-2 ، واحتل المركز الثالث في PCC ، وتغلب على خصومهم ، 90 إلى 87. لعب الفريق مبارياته على أرضه في Hayward Field في يوجين ، أوريغون.
1931 Országos Bajnokság I (men's water polo): 1931 Országos Bajnokság كانت البطولة الخامسة والعشرون لكرة الماء في المجر. كان هناك تسعة فرق لعبت مباراة واحدة على اللقب.
1931 Országos Bajnokság I (men's water polo): 1931 Országos Bajnokság كانت البطولة الخامسة والعشرون لكرة الماء في المجر. كان هناك تسعة فرق لعبت مباراة واحدة على اللقب.
1931 Academy Awards: قد تشير جوائز الأوسكار لعام 1931 إلى: حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع ، حفل توزيع جوائز الأوسكار الذي أقيم في 10 نوفمبر 1931 لتكريم الأفلام الصادرة في الفترة ما بين 1 أغسطس 1930 و 31 يوليو 1931 ن حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس ، حفل توزيع جوائز الأوسكار الذي أقيم في 18 نوفمبر 1932 لتكريم الأفلام الصادرة في الفترة ما بين 1 أغسطس 1931 و 31 يوليو 1932
1931 Ottawa Rough Riders season: أنهى فريق Ottawa Rough Riders عام 1931 في المركز الرابع في اتحاد كرة القدم للرجبي بين المقاطعات برقم 0-6 وفشل في التأهل إلى التصفيات.
1931 Ottawa municipal election: عقدت مدينة أوتاوا بكندا الانتخابات البلدية في 7 ديسمبر 1931.
1931 PGA Championship: كانت بطولة PGA لعام 1931 هي بطولة PGA الرابعة عشرة ، والتي أقيمت في الفترة من 14 إلى 19 سبتمبر في Wannamoisett Country Club في رومفورد ، رود آيلاند ، شمال شرق بروفيدنس. ثم فاز توم كريفي ، البالغ من العمر 20 عامًا ، ببطولة اللعب في المباراة ، على جين سارازين 5 و 3 في الدور قبل النهائي و ديني شوت 2 & 1 في النهائيات.
1931 Pacific typhoon season: كان هناك 30 إعصارًا استوائيًا في غرب المحيط الهادئ في عام 1931 ، بما في ذلك 19 إعصارًا ، بالإضافة إلى إعصار واحد تطور في ديسمبر من العام السابق. كان الإعصار الأكثر أهمية هو الإعصار الذي ضرب شرق الصين بالقرب من شنغهاي وسط أسوأ فيضانات سجلت في البلاد. تسببت الأمطار الغزيرة في انهيار السدود على طول القناة الكبرى ، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 300000 شخص ، من بينهم حوالي 2000 شخص بين عشية وضحاها في مدينة Gaoyou.
1931 Pacific Tigers football team: مثّل فريق باسيفيك تايجر لكرة القدم عام 1931 كلية المحيط الهادئ (COP) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931.
1931 Pacific Tigers football team: مثّل فريق باسيفيك تايجر لكرة القدم عام 1931 كلية المحيط الهادئ (COP) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931.
1931 Pacific Tigers football team: مثّل فريق باسيفيك تايجر لكرة القدم عام 1931 كلية المحيط الهادئ (COP) خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931.
1931 Pacific hurricane season: استمر موسم أعاصير المحيط الهادئ لعام 1931 خلال صيف وخريف عام 1931. قبل أن يبدأ عصر القمر الصناعي في الستينيات ، كانت البيانات الخاصة بأعاصير شرق المحيط الهادئ غير موثوقة للغاية. لم تكن معظم عواصف شرق المحيط الهادئ تشكل تهديدًا على الأرض.
1931 Pacific typhoon season: كان هناك 30 إعصارًا استوائيًا في غرب المحيط الهادئ في عام 1931 ، بما في ذلك 19 إعصارًا ، بالإضافة إلى إعصار واحد تطور في ديسمبر من العام السابق. كان الإعصار الأكثر أهمية هو الإعصار الذي ضرب شرق الصين بالقرب من شنغهاي وسط أسوأ فيضانات سجلت في البلاد. تسببت الأمطار الغزيرة في انهيار السدود على طول القناة الكبرى ، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 300000 شخص ، من بينهم حوالي 2000 شخص بين عشية وضحاها في مدينة Gaoyou.
1931 Paraguayan Primera División season: لعب 14 فريقًا موسم 1931 من دوري الدرجة الأولى في باراغواي ، وهو الفئة الأولى في كرة القدم في باراغواي. الأبطال الوطنيون هم أوليمبيا.
1931 Paraguayan Primera División season: لعب 14 فريقًا موسم 1931 من دوري الدرجة الأولى في باراغواي ، وهو الفئة الأولى في كرة القدم في باراغواي. الأبطال الوطنيون هم أوليمبيا.
Paris Colonial Exposition: كان معرض باريس للاستعمار عبارة عن معرض استعماري استمر ستة أشهر أقيم في باريس ، فرنسا عام 1931 ، حاول عرض الثقافات المتنوعة والموارد الهائلة للممتلكات الاستعمارية الفرنسية.
Paris Colonial Exposition: كان معرض باريس للاستعمار عبارة عن معرض استعماري استمر ستة أشهر أقيم في باريس ، فرنسا عام 1931 ، حاول عرض الثقافات المتنوعة والموارد الهائلة للممتلكات الاستعمارية الفرنسية.
1931 Paris–Roubaix: كان سباق باريس- روبيكس عام 1931 هو الإصدار الثاني والثلاثين من سباق باريس- روبيكس ، وهو سباق دراجات كلاسيكي ليوم واحد في فرنسا. أقيم حدث اليوم الواحد في 5 أبريل 1931 وامتد 256 كم (159 ميل) من باريس حتى نهايته في مضمار في روبيه. الفائز كان غاستون ريبري من بلجيكا.
1931 Paris–Tours: كان سباق باريس-تورز عام 1931 هو الإصدار السادس والعشرون من سباق باريس-تورز للدراجات وعقد في 3 مايو 1931. بدأ السباق في باريس وانتهى في جولات. وفاز بالسباق أندريه ليدوك.
1931 Paris–Roubaix: كان سباق باريس- روبيكس عام 1931 هو الإصدار الثاني والثلاثين من سباق باريس- روبيكس ، وهو سباق دراجات كلاسيكي ليوم واحد في فرنسا. أقيم حدث اليوم الواحد في 5 أبريل 1931 وامتد 256 كم (159 ميل) من باريس حتى نهايته في مضمار في روبيه. الفائز كان غاستون ريبري من بلجيكا.
1931 Paris–Tours: كان سباق باريس-تورز عام 1931 هو الإصدار السادس والعشرون من سباق باريس-تورز للدراجات وعقد في 3 مايو 1931. بدأ السباق في باريس وانتهى في جولات. وفاز بالسباق أندريه ليدوك.
1931 Parkes by-election: تم إجراء انتخابات فرعية لمقعد باركس في مجلس النواب الأسترالي في 31 يناير / كانون الثاني 1931. وكان هذا نتيجة استقالة النائب العمالي إدوارد ماكتييرنان لشغل مقعد في المحكمة العليا.
1931 Penn Quakers football team: كان فريق كرة القدم في بن كويكرز عام 1931 فريق كرة قدم أمريكيًا مثل جامعة بنسلفانيا كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الأول تحت قيادة المدرب هارفي هارمان ، جمع فريق الكويكرز رقماً قياسياً بنتيجة 6-3 وتفوقوا على المنافسين بإجمالي 121 إلى 94. لعب الفريق مبارياته على أرضه في فرانكلين فيلد في فيلادلفيا.
1931 Penn Quakers football team: كان فريق كرة القدم في بن كويكرز عام 1931 فريق كرة قدم أمريكيًا مثل جامعة بنسلفانيا كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الأول تحت قيادة المدرب هارفي هارمان ، جمع فريق الكويكرز رقماً قياسياً بنتيجة 6-3 وتفوقوا على المنافسين بإجمالي 121 إلى 94. لعب الفريق مبارياته على أرضه في فرانكلين فيلد في فيلادلفيا.
1931 Penn Quakers football team: كان فريق كرة القدم في بن كويكرز عام 1931 فريق كرة قدم أمريكيًا مثل جامعة بنسلفانيا كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الأول تحت قيادة المدرب هارفي هارمان ، جمع فريق الكويكرز رقماً قياسياً بنتيجة 6-3 وتفوقوا على المنافسين بإجمالي 121 إلى 94. لعب الفريق مبارياته على أرضه في فرانكلين فيلد في فيلادلفيا.
1931 Penn State Nittany Lions football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية بنسلفانيا عام 1931 ، نيتاني ليونز ، جامعة ولاية بنسلفانيا في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. تم تدريب الفريق من قبل بوب هيجينز ولعب مبارياته على أرضه في نيو بيفر فيلد في ستيت كوليدج ، بنسلفانيا.
1931 Penn State Nittany Lions football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية بنسلفانيا عام 1931 ، نيتاني ليونز ، جامعة ولاية بنسلفانيا في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. تم تدريب الفريق من قبل بوب هيجينز ولعب مبارياته على أرضه في نيو بيفر فيلد في ستيت كوليدج ، بنسلفانيا.
1931 Penn State Nittany Lions football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية بنسلفانيا عام 1931 ، نيتاني ليونز ، جامعة ولاية بنسلفانيا في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. تم تدريب الفريق من قبل بوب هيجينز ولعب مبارياته على أرضه في نيو بيفر فيلد في ستيت كوليدج ، بنسلفانيا.
1931 United States House of Representatives elections: كانت هناك انتخابات خاصة لمجلس النواب في الولايات المتحدة في عام 1931 إلى الكونغرس الأمريكي الحادي والسبعين والكونغرس الثاني والسبعين للولايات المتحدة.
1931 Perserikatan: كان موسم بيرسيريكاتان عام 1931 هو الموسم الثاني لمسابقة بيرسيريكاتان الإندونيسية لكرة القدم منذ إنشائها في عام 1930. فويتبالبوند إنديز جاكرتا (VIJ) هو حامل اللقب الذي فاز بلقب الدوري الأول.
1931 Peruvian Primera División: كان موسم 1931 من دوري الدرجة الأولى البيروي هو الموسم السادس عشر لكرة القدم البيروفية. لعبها 12 فريقًا. بطل الوطن كان أليانزا ليما. تم خصم Federación Universitaria و Ciclista Lima على حد سواء نقطة واحدة بسبب الهزائم. تم تخفيض الدرجة الأولى إلى 8 فرق لعام 1932.
1931 Peruvian Primera División: كان موسم 1931 من دوري الدرجة الأولى البيروي هو الموسم السادس عشر لكرة القدم البيروفية. لعبها 12 فريقًا. بطل الوطن كان أليانزا ليما. تم خصم Federación Universitaria و Ciclista Lima على حد سواء نقطة واحدة بسبب الهزائم. تم تخفيض الدرجة الأولى إلى 8 فرق لعام 1932.
1931 Peruvian general election: أجريت الانتخابات العامة في بيرو في 11 أكتوبر 1931 لانتخاب الرئيس والمؤتمر الدستوري. وكانت النتيجة انتصار لويس ميغيل سانشيز سيرو من الاتحاد الثوري ، الذي حصل على 50.8٪ من الأصوات.
1931 Philadelphia Athletics season: تضمن موسم فيلادلفيا لألعاب القوى لعام 1931 حصول الفريق الأول على المركز الأول في الدوري الأمريكي برقم قياسي بلغ 107 انتصارات و 45 خسارة. كان هذا هو الموسم الثالث على التوالي الذي يفوز فيه الفريق بالراية والموسم الثالث على التوالي مع أكثر من 100 فوز. ومع ذلك ، فقد فريق A في بطولة العالم لعام 1931 أمام سانت لويس كاردينالز في سبع مباريات. منعت خسارة السلسلة ألعاب القوى من أن تصبح أول فريق بيسبول في الدوري الرئيسي يفوز بثلاث بطولات عالمية متتالية ؛ سيحقق فريق نيويورك يانكيز هذا الإنجاز بعد سبع سنوات فقط. ومن المفارقات أن ألعاب القوى ستستمر في كسب ثلاث مرات في عام 1974 ، أي بعد حوالي ثلاثة وأربعين عامًا من محاولة 1931 الفاشلة.
1931 Philadelphia Phillies season: فيما يلي قائمة بأحداث موسم فيلادلفيا فيليز عام 1931.
1931 Philadelphia mayoral election: شهد انتخاب عمدة فيلادلفيا عام 1931 عودة جيه. هامبتون مور إلى مكتب رئيس البلدية.
1931 Philippine House of Representatives elections: أجريت انتخابات أعضاء مجلس النواب في 2 يونيو 1931 بموجب القانون الأساسي الفلبيني لعام 1902 ، الذي نص على إجراء انتخابات كل ثلاث سنوات. احتفظ Nacionalista Consolidado الحاكم بالأغلبية في مجلس النواب.
1931 Philippine Senate elections: جرت الانتخابات التشريعية في 2 يونيو 1931 في الفلبين بموجب أحكام قانون جونز.
1931 Pittsburgh Panthers football team: قام فريق بيتسبرغ بانثرز لكرة القدم عام 1931 ، بتدريب جوك ساذرلاند ، بتمثيل جامعة بيتسبرغ في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهى الفهود الموسم العادي بثمانية انتصارات وخسارة واحدة في نوتردام واعتبروا أبطال الشرق. Parke H. Davis ، المعترف به باعتباره "محددًا رئيسيًا \" في كتاب سجلات كرة القدم NCAA الرسمي ، أطلق على بيت لقب أحد الأبطال الوطنيين لهذا الموسم. تم الاعتراف بالفريق أيضًا كبطل وطني في عام 1931 من قبل College Football Data Warehouse ووفقًا لدراسة Sports Illustrated التي كانت بمثابة الأساس التاريخي لمطالبات البطولة الوطنية التاريخية للجامعة منذ نشرها الأصلي.
1931 Pittsburgh Panthers football team: قام فريق بيتسبرغ بانثرز لكرة القدم عام 1931 ، بتدريب جوك ساذرلاند ، بتمثيل جامعة بيتسبرغ في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهى الفهود الموسم العادي بثمانية انتصارات وخسارة واحدة في نوتردام واعتبروا أبطال الشرق. Parke H. Davis ، المعترف به باعتباره "محددًا رئيسيًا \" في كتاب سجلات كرة القدم NCAA الرسمي ، أطلق على بيت لقب أحد الأبطال الوطنيين لهذا الموسم. تم الاعتراف بالفريق أيضًا كبطل وطني في عام 1931 من قبل College Football Data Warehouse ووفقًا لدراسة Sports Illustrated التي كانت بمثابة الأساس التاريخي لمطالبات البطولة الوطنية التاريخية للجامعة منذ نشرها الأصلي.
1931 Pittsburgh Panthers football team: قام فريق بيتسبرغ بانثرز لكرة القدم عام 1931 ، بتدريب جوك ساذرلاند ، بتمثيل جامعة بيتسبرغ في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهى الفهود الموسم العادي بثمانية انتصارات وخسارة واحدة في نوتردام واعتبروا أبطال الشرق. Parke H. Davis ، المعترف به باعتباره "محددًا رئيسيًا \" في كتاب سجلات كرة القدم NCAA الرسمي ، أطلق على بيت لقب أحد الأبطال الوطنيين لهذا الموسم. تم الاعتراف بالفريق أيضًا كبطل وطني في عام 1931 من قبل College Football Data Warehouse ووفقًا لدراسة Sports Illustrated التي كانت بمثابة الأساس التاريخي لمطالبات البطولة الوطنية التاريخية للجامعة منذ نشرها الأصلي.
1931 Pittsburgh Pirates season: كان موسم بيتسبرغ بايرتس عام 1931 هو الموسم الخمسين لسلسلة بيتسبرج بايرتس. المركز 45 في الدوري الوطني. احتل فريق Pirates المركز الخامس في ترتيب الدوري برقم قياسي بلغ 75-79.
Polish census of 1931: كان التعداد البولندي لعام 1931 أو التعداد العام الثاني في بولندا هو ثاني تعداد يتم إجراؤه في بولندا ذات السيادة خلال فترة ما بين الحربين ، وأجري في 9 ديسمبر 1931 من قبل المكتب الرئيسي للإحصاء. ثبت أن عدد سكان بولندا بلغ 32 مليون شخص.
1931 Pontypridd by-election: تم إجراء انتخابات بونتيبريد الفرعية لعام 1931 في 19 مارس 1931. وقد تم إجراء الانتخابات الفرعية بسبب استقالة النائب العمالي الحالي توماس إسحاق ماردي جونز. وفاز بها مرشح حزب العمال ديفيد لويس ديفيز.
1931 Portsmouth Spartans season: كان موسم 1931 بورتسموث سبارتانز هو الثاني لهم في الدوري. تحسن الفريق من إنتاج الموسم السابق من 5-6-3 ، وفاز بأحد عشر مباراة. احتلوا المركز الثاني في الدوري.
1931 Portsmouth Spartans season: كان موسم 1931 بورتسموث سبارتانز هو الثاني لهم في الدوري. تحسن الفريق من إنتاج الموسم السابق من 5-6-3 ، وفاز بأحد عشر مباراة. احتلوا المركز الثاني في الدوري.
1931 Portsmouth Spartans season: كان موسم 1931 بورتسموث سبارتانز هو الثاني لهم في الدوري. تحسن الفريق من إنتاج الموسم السابق من 5-6-3 ، وفاز بأحد عشر مباراة. احتلوا المركز الثاني في الدوري.
1931 Portsmouth Spartans season: كان موسم 1931 بورتسموث سبارتانز هو الثاني لهم في الدوري. تحسن الفريق من إنتاج الموسم السابق من 5-6-3 ، وفاز بأحد عشر مباراة. احتلوا المركز الثاني في الدوري.
1931 Prince Edward Island general election: أُجريت الانتخابات العامة لجزيرة الأمير إدوارد عام 1931 في 6 أغسطس 1931 في مقاطعة جزيرة الأمير إدوارد الكندية. الليبراليون الحاكمون لرئيس الوزراء والتر ليا هزموا من قبل المحافظين بقيادة جيمس دي ستيوارت.
1931 Princeton Tigers football team: مثّل فريق برينستون تايجرز لكرة القدم عام 1931 جامعة برينستون في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهى فريق النمور برقم قياسي 1-7 تحت قيادة مدرب العام الأول ألبرت ويتمر. لم يتم اختيار أي من لاعبي برينستون كأول تكريم للفريق الأول في 1931 College Football All-America Team.
1931 Princeton Tigers football team: مثّل فريق برينستون تايجرز لكرة القدم عام 1931 جامعة برينستون في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهى فريق النمور برقم قياسي 1-7 تحت قيادة مدرب العام الأول ألبرت ويتمر. لم يتم اختيار أي من لاعبي برينستون كأول تكريم للفريق الأول في 1931 College Football All-America Team.
1931 Princeton Tigers football team: مثّل فريق برينستون تايجرز لكرة القدم عام 1931 جامعة برينستون في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. أنهى فريق النمور برقم قياسي 1-7 تحت قيادة مدرب العام الأول ألبرت ويتمر. لم يتم اختيار أي من لاعبي برينستون كأول تكريم للفريق الأول في 1931 College Football All-America Team.
1931 Providence Friars football team: كان فريق بروفيدنس فريارز لكرة القدم عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي يمثل كلية بروفيدنس خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. بقيادة مدرب السنة السابعة أرشي غوليمبسكي ، جمع الفريق رقماً قياسياً بنتيجة 7-3 وتفوق على المنافسين بإجمالي 141 إلى 95.
1931 Providence Steam Roller season: كان موسم بروفيدنس ستيم رولر عام 1931 هو السابع والأخير في الدوري. فشل الفريق في تحسين إنتاجه في الموسم السابق البالغ 6-4-1 ، حيث فاز بأربع مباريات فقط. احتلوا المركز السادس في الدوري.
1931 Providence Steam Roller season: كان موسم بروفيدنس ستيم رولر عام 1931 هو السابع والأخير في الدوري. فشل الفريق في تحسين إنتاجه في الموسم السابق البالغ 6-4-1 ، حيث فاز بأربع مباريات فقط. احتلوا المركز السادس في الدوري.
1931 Providence Steam Roller season: كان موسم بروفيدنس ستيم رولر عام 1931 هو السابع والأخير في الدوري. فشل الفريق في تحسين إنتاجه في الموسم السابق البالغ 6-4-1 ، حيث فاز بأربع مباريات فقط. احتلوا المركز السادس في الدوري.
1931 Providence Steam Roller season: كان موسم بروفيدنس ستيم رولر عام 1931 هو السابع والأخير في الدوري. فشل الفريق في تحسين إنتاجه في الموسم السابق البالغ 6-4-1 ، حيث فاز بأربع مباريات فقط. احتلوا المركز السادس في الدوري.
1931 Prussian Landtag referendum: كان استفتاء Landtag البروسي عام 1931 بمثابة استفتاء لحل البرلمان البروسي أو البرلمان الذي تم عقده بمبادرة من منظمة الجنود السابقين في Der Stahlhelm بدعم من الحزب النازي والحزب الشيوعي الألماني.
1931 Pulitzer Prize: فيما يلي جوائز بوليتسر لعام 1931.
1931 Purdue Boilermakers football team: مثّل فريق كرة القدم بيرديو Boilermakers لعام 1931 جامعة بوردو في مؤتمر Big Ten خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الثاني تحت قيادة المدرب نوبل كايزر ، جمع فريق Boilermakers رقماً قياسياً 9-1 ، وأغلق ستة من كل عشرة معارضين ، وخسروا خسارتهم الوحيدة أمام ويسكونسن ، وتعادلوا مع ميشيغان في بطولة Big Ten ، وتفوقوا على الخصوم بمجموع إجمالي قدره 192 إلى 39. تم الاعتراف بالفريق كبطل وطني مشارك من قبل Parke H. Davis.