1931 Marquette Golden Avalanche football team

1931 Green Bay Packers season: كان موسم 1931 Green Bay Packers هو موسمهم الثالث عشر بشكل عام والموسم الحادي عشر لهم في الدوري الوطني لكرة القدم. أنهى الفريق بسجل 12-2 تحت قيادة المدرب كيرلي لامبو ، مما أكسبهم المركز الأول وبطولة باكرز الثالثة على التوالي لدوري كرة القدم الوطني. أصبح باكرز أول فريق يفوز بثلاث بطولات متتالية في دوري كرة القدم الأمريكية.
1931 Green Bay Packers season: كان موسم 1931 Green Bay Packers هو موسمهم الثالث عشر بشكل عام والموسم الحادي عشر لهم في الدوري الوطني لكرة القدم. أنهى الفريق بسجل 12-2 تحت قيادة المدرب كيرلي لامبو ، مما أكسبهم المركز الأول وبطولة باكرز الثالثة على التوالي لدوري كرة القدم الوطني. أصبح باكرز أول فريق يفوز بثلاث بطولات متتالية في دوري كرة القدم الأمريكية.
1931 Guamanian legislative election: أجريت الانتخابات البرلمانية في غوام في مارس 1931.
1931 Guatemalan general election: أجريت الانتخابات العامة في غواتيمالا بين 6 و 8 فبراير 1931. في الانتخابات الرئاسية ، تم انتخاب خورخي يوبيكو دون معارضة ، بعد أن لم يعترض القطاع المتبقي من الحزب الليبرالي القديم على ترشيحه ، في حين كان حزب المحافظين غير منظم للغاية وفقد مصداقيته من الحزب. عصر لازارو تشاكون غونزاليس لتقديم مرشح. كما فاز الحزب التقدمي الليبرالي الذي يتزعمه يوبيكو ، والذي تشكل من اتحاد جناحي الحزب الليبرالي المنقسم ، في الانتخابات البرلمانية دون معارضة.
1931 Guildford by-election: كانت انتخابات جيلدفورد الفرعية ، 1931 ، انتخابات فرعية برلمانية أجريت لدائرة جيلدفورد في مجلس العموم البريطاني في ساري في 25 أغسطس 1931.
1931 Harvard Crimson football team: مثّل فريق هارفارد كريمسون لكرة القدم عام 1931 جامعة هارفارد كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمها الأول تحت قيادة المدرب إيدي كيسي ، جمعت هارفارد رقما قياسيا 5-2-1 وتفوق على المنافسين بإجمالي 158 إلى 80. كان باري وود كابتن الفريق. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب هارفارد في بوسطن.
1931 Harvard Crimson football team: مثّل فريق هارفارد كريمسون لكرة القدم عام 1931 جامعة هارفارد كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمها الأول تحت قيادة المدرب إيدي كيسي ، جمعت هارفارد رقما قياسيا 5-2-1 وتفوق على المنافسين بإجمالي 158 إلى 80. كان باري وود كابتن الفريق. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب هارفارد في بوسطن.
1931 Harvard Crimson football team: مثّل فريق هارفارد كريمسون لكرة القدم عام 1931 جامعة هارفارد كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمها الأول تحت قيادة المدرب إيدي كيسي ، جمعت هارفارد رقما قياسيا 5-2-1 وتفوق على المنافسين بإجمالي 158 إلى 80. كان باري وود كابتن الفريق. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب هارفارد في بوسطن.
1931 Haskell Indians football team: كان فريق كرة القدم Haskell Indians عام 1931 عبارة عن كرة قدم أمريكية مثلت معهد Haskell خلال موسم كرة القدم الجامعي لعام 1931. في عامه الثالث تحت قيادة المدرب ويليام هنري ديتز ، جمع الفريق رقما قياسيا 6-4. كان لويس ويلر كابتن الفريق للموسم الثالث على التوالي.
1931 Hauraki by-election: كانت انتخابات هوراكي الفرعية لعام 1931 عبارة عن انتخابات فرعية أجريت في ناخبي هوراكي خلال البرلمان النيوزيلندي الثالث والعشرون ، في 27 مايو 1931. ونتجت عن وفاة النائب الحالي آرثر هول من حزب الإصلاح وفاز بها والتر ماسي. .
1931 Hawke's Bay earthquake: وقع زلزال خليج هوك عام 1931 ، المعروف أيضًا باسم زلزال نابير ، في نيوزيلندا في الساعة 10:47 صباحًا في 3 فبراير ، مما أسفر عن مقتل 256 شخصًا وإصابة الآلاف وتدمير منطقة خليج هوك. لا تزال كارثة نيوزيلندا الطبيعية الأكثر فتكًا. تمركزت على بعد 15 كم شمال نابير ، واستمرت لمدة دقيقتين ونصف وبلغت قوتها 7.8 م ث (7.7 م ث ). وسجلت 525 هزة ارتدادية في الأسبوعين التاليين ، وتم تسجيل 597 هزة بحلول نهاية شهر فبراير. يمكن الشعور بالصدمة الرئيسية في معظم أنحاء نيوزيلندا ، مع ورود تقارير موثوقة من أقصى الجنوب مثل تيمارو ، على الساحل الشرقي للجزيرة الجنوبية.
1931 Hawthorn Football Club season: كان موسم 1931 هو الموسم السابع لنادي هوثورن لكرة القدم في الدوري الفيكتوري والمركز 30 بشكل عام.
1931 Holy Cross Crusaders football team: كان فريق كرة القدم Holy Cross Crusaders لعام 1931 عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي يمثل كلية Holy Cross كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في موسمه الثاني تحت قيادة المدرب جون ماك إيوان ، جمع الفريق رقما قياسيا 7-2-1. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب Fitton Field في Worcester ، ماساتشوستس.
1931 Homestead Grays season: تنافس فريق البيسبول Homestead Grays عام 1931 كمستقل في الدوري الأسود للبيسبول خلال موسم البيسبول عام 1931. قام الفريق بتجميع سجل 34-21-1 (.616).
1931 China floods: كانت فيضانات الصين عام 1931 ، أو فيضانات نهر اليانغتسي - هواي عام 1931 ، عبارة عن سلسلة من الفيضانات التي حدثت في الفترة من يونيو إلى أغسطس 1931 في جمهورية الصين ، وضربت مدنًا رئيسية مثل ووهان ونانجينغ وما وراءهما ، والتي بلغت في النهاية ذروتها في اختراق السد. على طول بحيرة Gaoyou في 25 أغسطس 1931.
1931 China floods: كانت فيضانات الصين عام 1931 ، أو فيضانات نهر اليانغتسي - هواي عام 1931 ، عبارة عن سلسلة من الفيضانات التي حدثت في الفترة من يونيو إلى أغسطس 1931 في جمهورية الصين ، وضربت مدنًا رئيسية مثل ووهان ونانجينغ وما وراءهما ، والتي بلغت في النهاية ذروتها في اختراق السد. على طول بحيرة Gaoyou في 25 أغسطس 1931.
1931 Humboldt State Lumberjacks football team: مثّل فريق كرة القدم Humboldt State Lumberjacks عام 1931 كلية ولاية هومبولت خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. تنافسوا كمستقل.
1931 Országos Bajnokság I (men's water polo): 1931 Országos Bajnokság كانت البطولة الخامسة والعشرون لكرة الماء في المجر. كان هناك تسعة فرق لعبت مباراة واحدة على اللقب.
1931 Hungarian parliamentary election: أجريت الانتخابات البرلمانية في المجر بين 28 و 30 يونيو 1931. وكانت النتيجة انتصار حزب الوحدة الذي فاز بـ 149 مقعدًا من إجمالي 245 مقعدًا في البرلمان. ظل استفان بيثلين رئيسًا للوزراء ، لكنه استقال في 24 أغسطس بسبب آثار الكساد الكبير وحل محله جيولا كارولي.
1931 Ice Hockey World Championships: كانت بطولة العالم لهوكي الجليد عام 1931 هي بطولة العالم الخامسة ، وهي بطولة دولية سنوية لهوكي الجليد. تم عقده بين 1 و 8 فبراير 1931 في Krynica-Zdrój ، بولندا. وفازت كندا بالبطولة التي مثلها فريق جامعة مانيتوبا غرادز ، وحازت على لقبها الخامس في بطولة العالم من خلال احتلالها صدارة المجموعة في الجولة النهائية بمجموع تسع نقاط. احتلت الولايات المتحدة المركز الثاني لتفوز بالميدالية الفضية ، حيث خسرت مباراة واحدة فقط أمام كندا وحلت النمسا في المركز الثالث على الميدالية البرونزية. احتلت بولندا المضيفة المركز الرابع في البطولة بعد فوزها في مباراة واحدة وتعادل واحدة وخسارة ثلاثة في الجولة الأخيرة.
1931 Icelandic parliamentary election: أُجريت الانتخابات البرلمانية في آيسلندا في 12 يونيو 1931. وانتخب الناخبون جميع المقاعد الـ 28 في مجلس النواب في Althing وثمانية من أصل أربعة عشر مقعدًا في مجلس الشيوخ. برز الحزب التقدمي كأكبر حزب في مجلس النواب.
1931 Idaho Vandals football team: مثّل فريق أيداهو فاندالز لكرة القدم عام 1931 جامعة أيداهو في موسم كرة القدم الجامعية لعام 1931. قاد الفاندال مدرب العام الثالث ليو كالاند ، وكانوا أعضاء في مؤتمر ساحل المحيط الهادئ. تم لعب المباريات على أرضه في الحرم الجامعي في موسكو في ملعب ماكلين ، ولم يكن أي منها في بويز هذا الموسم.
1931 Illinois Fighting Illini football team: كان فريق كرة القدم في إلينوي فايتينج إيليني عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة إلينوي خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم التاسع عشر تحت قيادة المدرب روبرت زوبكي ، جمع إيليني رقماً قياسياً بنتيجة 2-6 وانتهى في المركز الأخير في مؤتمر Big Ten. تم اختيار End Fred Frink كأفضل لاعب في الفريق. كان Halfback جيل بيري قائد الفريق.
1931 Illinois Fighting Illini football team: كان فريق كرة القدم في إلينوي فايتينج إيليني عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة إلينوي خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم التاسع عشر تحت قيادة المدرب روبرت زوبكي ، جمع إيليني رقماً قياسياً بنتيجة 2-6 وانتهى في المركز الأخير في مؤتمر Big Ten. تم اختيار End Fred Frink كأفضل لاعب في الفريق. كان Halfback جيل بيري قائد الفريق.
1931 Illinois Fighting Illini football team: كان فريق كرة القدم في إلينوي فايتينج إيليني عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة إلينوي خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم التاسع عشر تحت قيادة المدرب روبرت زوبكي ، جمع إيليني رقماً قياسياً بنتيجة 2-6 وانتهى في المركز الأخير في مؤتمر Big Ten. تم اختيار End Fred Frink كأفضل لاعب في الفريق. كان Halfback جيل بيري قائد الفريق.
1931 Indiana Hoosiers football team: مثّل فريق إنديانا هوسيرس لكرة القدم عام 1931 فريق إنديانا هووسيرس في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. شارك كأعضاء في مؤتمر Big Ten. لعب فريق Hoosiers مبارياتهم على أرضهم في ملعب Memorial Stadium في Bloomington ، إنديانا. تم تدريب الفريق من قبل إيرل سي هايز ، في عامه الأول كمدرب رئيسي لفريق Hoosiers.
1931 Indiana Hoosiers football team: مثّل فريق إنديانا هوسيرس لكرة القدم عام 1931 فريق إنديانا هووسيرس في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. شارك كأعضاء في مؤتمر Big Ten. لعب فريق Hoosiers مبارياتهم على أرضهم في ملعب Memorial Stadium في Bloomington ، إنديانا. تم تدريب الفريق من قبل إيرل سي هايز ، في عامه الأول كمدرب رئيسي لفريق Hoosiers.
1931 Indiana Hoosiers football team: مثّل فريق إنديانا هوسيرس لكرة القدم عام 1931 فريق إنديانا هووسيرس في موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. شارك كأعضاء في مؤتمر Big Ten. لعب فريق Hoosiers مبارياتهم على أرضهم في ملعب Memorial Stadium في Bloomington ، إنديانا. تم تدريب الفريق من قبل إيرل سي هايز ، في عامه الأول كمدرب رئيسي لفريق Hoosiers.
1931 Indianapolis 500: أقيم سباق اليانصيب الدولي التاسع عشر لمسافة 500 ميل في إنديانابوليس موتور سبيدواي يوم السبت ، 30 مايو ، 1931. الفائز بالسباق لويس شنايدر ، الذي قاد آخر 34 لفة ، كان برفقة ميكانيكي الركوب جيغير جونسون.
1931 Indianapolis 500: أقيم سباق اليانصيب الدولي التاسع عشر لمسافة 500 ميل في إنديانابوليس موتور سبيدواي يوم السبت ، 30 مايو ، 1931. الفائز بالسباق لويس شنايدر ، الذي قاد آخر 34 لفة ، كان برفقة ميكانيكي الركوب جيغير جونسون.
1931 International Cross Country Championships: أقيمت بطولة اختراق الضاحية الدولية لعام 1931 في إندوبلين ، أيرلندا ، في مضمار بالدويل للسباق في 28 مارس 1931 ، ولأول مرة ، أقيمت بطولة نسائية غير رسمية قبل أسبوع من ذلك بدوي ، فرنسا في 22 مارس 1931. تقرير عن الحدث حصل \ n على جلاسكو هيرالد لحدث الرجال والسيدات.
1931 International Lawn Tennis Challenge: كان التحدي الدولي للتنس في الحديقة لعام 1931 هو الإصدار السادس والعشرون لما يُعرف الآن باسم كأس ديفيس . نظرًا للزيادة في إدخالات أمريكا الجنوبية ، تم تقسيم منطقة أمريكا إلى منطقة أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة أمريكا الجنوبية. الفائز في كل منطقة فرعية سيلعب لتحديد من الذي انتقل إلى الجولة بين المناطق. 22 فريقًا سيدخلون منطقة أوروبا ، بينما يدخل 8 فريقًا إلى منطقة أمريكا. وشملت هذه المشاركات لأول مرة من البرازيل وباراغواي وأوروغواي ، على الرغم من انسحاب البرازيل دون تعادل ، ولم تلعب باراجواي مباراتها الثانية حتى عام 1982. وكانت هذه السنة هي المرة الأولى التي تقام فيها المواجهات في أمريكا الجنوبية.
1931 International Lawn Tennis Challenge America Zone: كانت منطقة أمريكا واحدة من منطقتين إقليميتين في تحدي تنس الحديقة الدولي لعام 1931.
1931 International Lawn Tennis Challenge Europe Zone: كانت منطقة أوروبا واحدة من منطقتين إقليميتين في تحدي تنس الحديقة الدولي لعام 1931.
1931 International Society for Contemporary Music Festival: كان مهرجان الجمعية الدولية للموسيقى المعاصرة لعام 1931 هو الطبعة التاسعة للمهرجان السنوي للجمعية. أقيم في لندن وأكسفورد في الفترة من 23 إلى 28 يوليو 1931 ، وتألف من ست حفلات موسيقية تضم 29 مقطوعة موسيقية من ثلاثة عشر دولة ، بما في ذلك أوبرا واحدة. وبثت هيئة الإذاعة البريطانية أحد عشر عملاً لفتت المهرجان إلى الاهتمام الوطني.
1931 Invercargill mayoral election: كانت انتخابات عمدة Invercargill لعام 1931 جزءًا من الانتخابات المحلية النيوزيلندية التي أجريت في نفس العام. تم إجراء الاقتراع باستخدام الطريقة الانتخابية القياسية.
1931 Iowa Hawkeyes football team: مثّل فريق كرة القدم Iowa Hawkeyes عام 1931 جامعة أيوا في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. كان هذا هو الموسم الثامن والأخير لبيرت إنجويرسن كمدرب لفريق هوكيز.
1931 Iowa Hawkeyes football team: مثّل فريق كرة القدم Iowa Hawkeyes عام 1931 جامعة أيوا في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. كان هذا هو الموسم الثامن والأخير لبيرت إنجويرسن كمدرب لفريق هوكيز.
1931 Iowa Hawkeyes football team: مثّل فريق كرة القدم Iowa Hawkeyes عام 1931 جامعة أيوا في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. كان هذا هو الموسم الثامن والأخير لبيرت إنجويرسن كمدرب لفريق هوكيز.
1931 Iowa State Cyclones football team: مثّل فريق كرة القدم في ولاية آيوا عام 1931 كلية ولاية أيوا للفنون الزراعية والميكانيكية في مؤتمر Big Six خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الأول تحت قيادة المدرب جورج فينكر ، جمعت الأعاصير رقما قياسيا 5-3 ، وانتهت في المركز الثاني في المؤتمر ، وتغلب عليها الخصوم بإجمالي إجمالي 74 إلى 72. لقد لعبوا مبارياتهم على أرضهم في ملعب الولاية في أميس ، أيوا.
1931 Irish Greyhound Derby: أقيمت بطولة ديربي الوطنية لعام 1931 خلال شهر أغسطس ، حيث أقيمت المباراة النهائية في ملعب هارولد كروس في دبلن في 21 أغسطس 1931. كانت هذه هي النسخة الرابعة والأخيرة من الحدث قبل أن تتولى زمام البطولة الرسمية لدربي Greyhound الأيرلندي. تم اعتبار السباق في هذه المرحلة غير رسمي لأنه لم يتم التصديق عليه من قبل نادي Coursing الأيرلندي.
1931 Isle of Man TT: سيطر الكأس السياحي لجزيرة آيل أوف مان عام 1931 مرة أخرى على المعركة بين الدراجات النارية Rudge و Sunbeam و Norton.
1931 Islington East by-election: كانت انتخابات Islington East الفرعية ، عام 1931 ، انتخابات برلمانية فرعية أجريت في 19 فبراير 1931 لدائرة مجلس العموم في Islington East في Islington ، شمال لندن.
1931 Italian Grand Prix: كان سباق الجائزة الكبرى الإيطالي لعام 1931 بمثابة سباق الجائزة الكبرى للسيارات الذي أقيم في مونزا في 24 مايو 1931. وكان السباق هو الأول من بين ثلاثة سباقات جراند بري التي شكلت البطولة الأوروبية الافتتاحية. وفاز فريق العمل ألفا روميو الثنائي جوزيبي كامباري وتازيو نوفولاري بالسباق ، متقدما على زملائهما فرديناندو مينويا وباكونين بورزاكيني في المركز الثاني ، فيما ذهب المركز الثالث لأعمال بوجاتيس لألبرت ديفو وجي بوريات.
1931 Jinan air crash: 1931 حدث حادث جينان الجوي في 19 نوفمبر 1931 ، عندما تحطمت طائرة بريدية من طراز ستينسون في ديترويت تحمل راكبًا واثنين من الطيارين في منطقة جبلية في جينان بمقاطعة شاندونغ بالصين. توفي جميع ركاب الطائرة الثلاثة ، بمن فيهم الراكب الوحيد ، الشاعر الصيني الشهير شو زيمو ، في الحادث.
1931 East Tennessee Teachers football team: كان فريق كرة القدم التابع لـ East Tennessee Teachers عام 1931 عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي كانت كلية شرق ولاية تينيسي للمعلمين ، جونسون سيتي - المعروفة الآن باسم جامعة شرق ولاية تينيسي (ETSU) - عضوًا في مؤتمر سموكي ماونتين في موسم كرة القدم الجامعية لعام 1931. قادهم جاك س. باتي ، المدير الفني للعام الثاني ، الذي تخرج من مدرسة ولاية تينيسي العادية (BS) وجامعة تينيسي (MS). درب كرة القدم وكرة السلة لمدة عامين والبيسبول لمدة ست سنوات ودرّس التربية البدنية والزراعة من 1930 إلى 1935 في المدرسة. كانت هذه السنة الأخيرة لباتي في تدريب كرة القدم في المدرسة.
1931 Kansas Jayhawks football team: مثّل فريق كانساس جايهوكس لكرة القدم عام 1931 جامعة كانساس في مؤتمر بيج سيكس خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمهم الرابع تحت قيادة المدرب بيل هارجيس ، جمع Jayhawks رقما قياسيا 5-5 ، وانتهى في المركز الرابع في المؤتمر ، وتفوق على الخصوم بإجمالي إجمالي 112 مقابل 54. لقد لعبوا مبارياتهم على أرضهم في استاد ميموريال في لورانس ، كانساس. كان أوتو روست كابتن الفريق.
1931 Kansas State Wildcats football team: مثل فريق كرة القدم Kansas State Wildcats عام 1931 جامعة ولاية كانساس في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931.
1931 Kansas State Wildcats football team: مثل فريق كرة القدم Kansas State Wildcats عام 1931 جامعة ولاية كانساس في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931.
1931 Kansas State Wildcats football team: مثل فريق كرة القدم Kansas State Wildcats عام 1931 جامعة ولاية كانساس في موسم كرة القدم الجامعي عام 1931.
1931 Kashmir agitation: حدث تحريض واسع النطاق في جميع أنحاء الولاية الأميرية لجامو وكشمير في راج البريطاني عام 1931 ضد حكومة المهراجا. أُجبر المهراجا على تعيين لجنة Glancy للتحقيق في مخاوف الناس. تم تبني إصلاحات سياسية مختلفة بما في ذلك إدخال جامو وكشمير براجا سابها. كما شهدت الحركة صعود الشيخ محمد عبد الله كزعيم للكشميريين.
1931 Kent State Golden Flashes football team: كان فريق كرة القدم عام 1931 Kent State Golden Flashes عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي مثل كلية ولاية كينت خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمه السابع تحت قيادة المدرب Merle E. Wagoner ، جمعت ولاية كينت رقما قياسيا 3-4 وتم تفوقها بإجمالي 80 إلى 58.
1931 Kentucky Derby: كان سباق كنتاكي ديربي عام 1931 هو السباق رقم 57 في سباق كنتاكي ديربي. حدث السباق في 16 مايو 1931. خدش الخيول الموازنة ، أب ، ودون ليون قبل السباق. حقق فوز Twenty Grand رقمًا قياسيًا جديدًا في ديربي. كان الفائز من ملكية وتربية Greentree Stable of Helen Hay Whitney. كانت هذه هي المرة الرابعة في تاريخ الديربي التي تمتلك فيها امرأة الحصان الفائز والمرة الثانية التي تكون فيها المرأة مالكة ومربية.
1931 Kentucky Wildcats football team: كان فريق كنتاكي وايلد كاتس لكرة القدم عام 1931 عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة كنتاكي في المؤتمر الجنوبي (SoCon) خلال موسم كرة القدم الجامعي لعام 1931. في موسمهم الخامس تحت قيادة المدرب هاري غاماج ، جمع Wildcats رقماً قياسياً 5-2-2 ، واحتل المركز السادس في المؤتمر ، وتفوق على الخصوم بإجمالي 130 إلى 48. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب ماكلين في ليكسينغتون ، كنتاكي.
1931 Kentucky Wildcats football team: كان فريق كنتاكي وايلد كاتس لكرة القدم عام 1931 عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة كنتاكي في المؤتمر الجنوبي (SoCon) خلال موسم كرة القدم الجامعي لعام 1931. في موسمهم الخامس تحت قيادة المدرب هاري غاماج ، جمع Wildcats رقماً قياسياً 5-2-2 ، واحتل المركز السادس في المؤتمر ، وتفوق على الخصوم بإجمالي 130 إلى 48. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب ماكلين في ليكسينغتون ، كنتاكي.
1931 Kentucky Wildcats football team: كان فريق كنتاكي وايلد كاتس لكرة القدم عام 1931 عبارة عن فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة كنتاكي في المؤتمر الجنوبي (SoCon) خلال موسم كرة القدم الجامعي لعام 1931. في موسمهم الخامس تحت قيادة المدرب هاري غاماج ، جمع Wildcats رقماً قياسياً 5-2-2 ، واحتل المركز السادس في المؤتمر ، وتفوق على الخصوم بإجمالي 130 إلى 48. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب ماكلين في ليكسينغتون ، كنتاكي.
1931 Kentucky gubernatorial election: أُجريت انتخابات حاكم كنتاكي عام 1931 في 3 نوفمبر 1931. هزم المرشح الديمقراطي روبي لافون المرشح الجمهوري ويليام بي هاريسون بنسبة 54.28٪ من الأصوات.
1931 Kenyan general election: أجريت الانتخابات العامة في كينيا كولوني في عام 1931. خمسة من أصل أحد عشر مقعدًا أبيض في المجلس التشريعي كانت بلا منازع ، وكان اللورد ديلامير من بين أولئك الذين عادوا دون معارضة. على عكس الانتخابات السابقة ، التي قاطعها السكان الهنود ، شارك المجتمع هذه المرة. تنافس 14 مرشحا من بينهم اثنان من المستقلين على خمسة مقاعد هندية. ومع ذلك ، أعلن سبعة منهم أنهم لن يشغلوا مقاعدهم في المجلس إذا تم انتخابهم حتى يتم إلغاء القوائم الانتخابية المنفصلة للبيض والهنود.
List of Dáil by-elections: هذه قائمة بالانتخابات الفرعية لـ Dáil Éireann ، مجلس نواب Oireachtas ، الهيئة التشريعية الأيرلندية. تحدث الانتخابات الفرعية في أيرلندا لملء المقاعد الشاغرة التي يمكن أن تكون ناجمة عن وفاة أو استقالة أو استبعاد أو طرد تيتشتا دالا. بموجب قانون الانتخابات (المعدل) لعام 2011 ، يجب إصدار أمر الانتخاب الفرعي في غضون ستة أشهر من الشاغر.
1931 Kilkenny Senior Hurling Championship: كانت بطولة كيلكيني للكبار في عام 1931 هي انطلاق البطولة السابعة والثلاثين لبطولة كيلكيني للكبار منذ تأسيسها من قبل مجلس مقاطعة كيلكيني.
Jafar Sultan revolt: تشير ثورة جعفر سلطان إلى ثورة قبلية كردية في بهلوي إيران اندلعت في عام 1931 ، وكانت واحدة من الثورات القبلية القومية الكردية المبكرة ضد الحكم الإيراني المركزي خلال المرحلة الأولى من الانفصال الكردي في إيران.
1931 LFF Lyga: كان LFF Lyga عام 1931 هو الموسم العاشر من مسابقة LFF Lyga لكرة القدم في ليتوانيا. تنافست عليها 7 فرق ، وفاز KSS Klaipėda بالبطولة.
1931 LSU Tigers football team: مثّل فريق LSU Tigers لكرة القدم عام 1931 جامعة ولاية لويزيانا (LSU) في موسم كرة القدم في المؤتمر الجنوبي لعام 1931.
1931 LSU Tigers football team: مثّل فريق LSU Tigers لكرة القدم عام 1931 جامعة ولاية لويزيانا (LSU) في موسم كرة القدم في المؤتمر الجنوبي لعام 1931.
1931 LSU Tigers football team: مثّل فريق LSU Tigers لكرة القدم عام 1931 جامعة ولاية لويزيانا (LSU) في موسم كرة القدم في المؤتمر الجنوبي لعام 1931.
1931 Labour Party leadership election: جرت انتخابات قيادة حزب العمال عام 1931 بعد طرد الزعيم الحالي رامزي ماكدونالد من حزب العمال. كقائد لحزب العمال ، كان ماكدونالد رئيسًا للوزراء في عام 1924 ومن عام 1929 إلى عام 1931 ، حتى أصبح رئيسًا للحكومة الوطنية التي عارضها الجزء الأكبر من حزب العمال. ثم تم طرد ماكدونالد من الحزب.
1931 Labour Party leadership election: جرت انتخابات قيادة حزب العمال عام 1931 بعد طرد الزعيم الحالي رامزي ماكدونالد من حزب العمال. كقائد لحزب العمال ، كان ماكدونالد رئيسًا للوزراء في عام 1924 ومن عام 1929 إلى عام 1931 ، حتى أصبح رئيسًا للحكومة الوطنية التي عارضها الجزء الأكبر من حزب العمال. ثم تم طرد ماكدونالد من الحزب.
1931 Labour Party leadership election: جرت انتخابات قيادة حزب العمال عام 1931 بعد طرد الزعيم الحالي رامزي ماكدونالد من حزب العمال. كقائد لحزب العمال ، كان ماكدونالد رئيسًا للوزراء في عام 1924 ومن عام 1929 إلى عام 1931 ، حتى أصبح رئيسًا للحكومة الوطنية التي عارضها الجزء الأكبر من حزب العمال. ثم تم طرد ماكدونالد من الحزب.
1931 Lafayette Leopards football team: كان فريق Lafayette Leopards لكرة القدم عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي مثل كلية Lafayette في المؤتمر الثالث الأوسط خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في موسمه الثامن تحت قيادة المدرب هيرب مكراكين ، جمع الفريق رقما قياسيا 7-2. كان فيكتور روثر ووالتر فاندربوش قائدي الفريق.
1931–32 Lancashire Cup: كانت كأس لانكشاير 1931-1932 هي المناسبة الرابعة والعشرون التي أقيمت فيها مسابقة كأس لانكشاير. ومرة أخرى ، كان من المقرر إضافة اسم جديد إلى الكأس هذا العام حيث جاء دور سالفورد ، الذي فاز باللقب لأول مرة بفوزه على جيرانه وخصمه المقرب سوينتون في النهائي بنتيجة 10-8.
1931 Latvian Higher League: كان موسم كرة القدم لعام 1931 هو الموسم الخامس من لاتفيا فيرسيليغا. تمكن البطل - Rīgas FK من الاحتفاظ بلقبه في معركة ضيقة ضد Olimpija Liepāja. تم تحديد اللقب في المباراة الأخيرة بين Rīgas FK و LSB Rīga والتي فاز فيها الأول بنتيجة 4-0 ، إذا لم يكن Rīgas FK قد فاز ، فستكون هناك مباراة ذهبية أو يتوج Olimpija بطلاً. كان Rīgas FK قد تأخر في السابق في السباق على اللقب بعد هزيمة غير متوقعة ضد Cēsu sporta biedrība لكن Olimpija عانى أيضًا في الجزء الأخير من الموسم. هبط نادي Cēsis الذي كان أول لاعب في الدوري بعد أن خسر 12 من مبارياته الـ 14 في Virsliga ، وكان الفوز على نادي Rīgas FK البطل هو انتصاره الوحيد هذا الموسم. علاوة على ذلك ، اعتبارًا من عام 2008 ، كان هذا هو الموسم الوحيد الذي يلعب فيه فريق من C tosis في دوري كرة القدم في لاتفيا.
1931 Latvian Riga Cathedral referendum: تم إجراء استفتاء على نقل كاتدرائية ريغا إلى الكنيسة اللوثرية في لاتفيا في 5 و 6 سبتمبر 1931. بعد استفتاء عام 1923 ، اضطرت الكنيسة اللوثرية إلى مشاركة الكاتدرائية مع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. تم تمرير الاستفتاء بهامش كبير ، وعلى الرغم من إقبال الناخبين على 32٪ فقط ، قررت الحكومة المضي قدما في التشريع. أدت نتيجة الاستفتاء إلى زيادة شعبية الأحزاب المدنية في الانتخابات البرلمانية في أكتوبر.
1931 Latvian parliamentary election: أجريت الانتخابات البرلمانية في لاتفيا في 3 و 4 أكتوبر 1931. ظل حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي في لاتفيا أكبر حزب ، حيث فاز بـ 21 مقعدًا من أصل 100 مقعد. الانتخابات الأخيرة التي أجريت بموجب دستور لاتفيا قبل انقلاب عام 1934 ، كانت آخر انتخابات تنافسية أجريت بموجب قانون لاتفيا حتى عام 1993.
1931 Lehigh Engineers football team: كان فريق كرة القدم عام 1931 Lehigh Engineers فريق كرة قدم أمريكيًا مثل جامعة ليهاي خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في موسمه الرابع تحت قيادة المدرب أ. أوستن تيت ، جمع الفريق رقماً قياسياً 3-7 ، وخسر كلتا المباراتين أمام منافسيه في المركز الثالث.
1931 Liberian general election: أجريت الانتخابات العامة في ليبيريا عام 1931. وفي الانتخابات الرئاسية ، كانت النتيجة انتصار إدوين باركلي من حزب ترو ويغ ، الذي هزم توماس جيه فولكنر من حزب الشعب ليفوز بفترة ولاية كاملة أولى.
1931 Liechtenstein unemployment insurance referendum: أُجري استفتاء على قانون التأمين ضد البطالة في ليختنشتاين في 22 نوفمبر 1931. وقد رفض الاقتراح من قبل 63.8٪ من الناخبين.
1931 Limerick Senior Hurling Championship: كانت بطولة ليمريك سينيور هيرلينغ عام 1931 هي انطلاق البطولة السابعة والثلاثين لبطولة ليمريك للكبار منذ إنشائها من قبل مجلس مقاطعة ليمريك.
1931 Liverpool City Council election: عُقدت انتخابات مجلس مدينة ليفربول في 1 نوفمبر 1931.
1931 Liverpool City Council election: عُقدت انتخابات مجلس مدينة ليفربول في 1 نوفمبر 1931.
1931 Liverpool East Toxteth by-election: تم إجراء الانتخابات الفرعية في ليفربول إيست توكستث عام 1931 في 5 فبراير 1931. وقد أجريت الانتخابات الفرعية بسبب خلافة النائب المحافظ الحالي هنري موند. وفاز بها المرشح المحافظ باتريك بوشان هيبورن.
1931 Liverpool Wavertree by-election: كانت انتخابات ليفربول ويفرتري الفرعية لعام 1931 عبارة عن انتخابات برلمانية فرعية أجريت في إنجلترا لدائرة ليفربول ويفرتري في مجلس العموم في 23 يونيو 1931. وفاز بها مرشح حزب المحافظين رونالد نال كاين.
1931 Liège–Bastogne–Liège: كان سباق لييج-باستون-لييج عام 1931 هو الإصدار الحادي والعشرون من سباق الدراجات لييج-باستون-لييج وعقد في 9 يونيو 1931. بدأ السباق وانتهى في لييج. وفاز بالسباق ألفونس شيبرز.
1931 Liège–Bastogne–Liège: كان سباق لييج-باستون-لييج عام 1931 هو الإصدار الحادي والعشرون من سباق الدراجات لييج-باستون-لييج وعقد في 9 يونيو 1931. بدأ السباق وانتهى في لييج. وفاز بالسباق ألفونس شيبرز.
1931 London County Council election: جرت انتخابات لمجلس مقاطعة لندن في 5 مارس 1931. تم انتخاب المجلس من قبل First Past the Post مع حصول كل ناخب على صوتين في المقاعد المكونة من عضوين. زاد حزب الإصلاح البلدي بشكل طفيف من أغلبيته في المجلس ، وكانت النتائج الإجمالية مطابقة لتلك التي تعود إلى عام 1925.
Louisiana Tech Bulldogs football, 1930–39: خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، لعب فريق Louisiana Tech Bulldogs ، وهو فريق كرة قدم جامعي يمثل جامعة لويزيانا للتكنولوجيا ، في الاتحاد الجنوبي بين الكليات الرياضية (SIAA) حتى عام 1939 ، عندما لعب الفريق في مؤتمر لويزيانا المشترك بين الكليات (LIC). كان أفضل أداء لـ Bulldogs في ذلك العقد في عام 1931 ، عندما فازوا بجميع مبارياتهم.
1931 United States House of Representatives elections: كانت هناك انتخابات خاصة لمجلس النواب في الولايات المتحدة في عام 1931 لكونغرس الولايات المتحدة الحادي والسبعين والكونغرس الثاني والسبعين للولايات المتحدة.
1931 Louisville Cardinals football team: كان فريق لويسفيل كاردينالز لكرة القدم عام 1931 فريق كرة قدم أمريكيًا مثل جامعة لويزفيل كعضو في الرابطة الجنوبية بين الكليات الرياضية (SIAA) خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في موسمهم الأول والوحيد تحت قيادة المدرب جاك ماكغراث ، قام الكاردينالات بتجميع الرقم القياسي 0-8.
1931 Loyola Lions football team: كان فريق Loyola Lions لكرة القدم لعام 1931 فريق كرة قدم أمريكيًا مثل جامعة لويولا في لوس أنجلوس كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في موسمهم الثاني تحت قيادة المدرب توم ليب ، جمعت الأسود رقما قياسيا 7-2-1.
1931 Loyola Wolf Pack football team: كان فريق كرة القدم Loyola Wolf Pack لعام 1931 فريق كرة قدم أمريكي يمثل كلية لويولا في نيو أورلينز كعضو في الرابطة الجنوبية بين الكليات الرياضية (SIAA) خلال موسم كرة القدم الجامعي عام 1931. في موسمه الخامس تحت قيادة المدرب كلارك شونسي ، جمع الفريق رقما قياسيا 5-4 وتفوق على المنافسين بإجمالي 154 إلى 91. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب جامعة لويولا في نيو أورلينز.
1931 Luxembourg general election: أُجريت انتخابات عامة جزئية في لوكسمبورغ في 7 يونيو 1931 ، حيث تم انتخاب 25 مقعدًا من أصل 54 في مجلس النواب في وسط وشمال البلاد ، بالإضافة إلى مقعدين في الجنوب. وفاز حزب اليمين بـ 14 مقعدًا من أصل 27 ، وشهد ارتفاع عدد مقاعده من 24 إلى 26.
1931 Luxembourg general election: أُجريت انتخابات عامة جزئية في لوكسمبورغ في 7 يونيو 1931 ، حيث تم انتخاب 25 مقعدًا من أصل 54 في مجلس النواب في وسط وشمال البلاد ، بالإضافة إلى مقعدين في الجنوب. وفاز حزب اليمين بـ 14 مقعدًا من أصل 27 ، وشهد ارتفاع عدد مقاعده من 24 إلى 26.
1931 Maine Black Bears football team: كان فريق مين بلاك بيرز لكرة القدم عام 1931 فريق كرة قدم أمريكي مثل جامعة مين كعضو في مؤتمر نيو إنجلاند خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمه الحادي عشر تحت قيادة المدرب فريد برايس ، جمع الفريق رقما قياسيا 4-3. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب Alumni Field في أورونو بولاية مين. كان جيمس سيمز كابتن الفريق.
1931 Major League Baseball season: تم التنافس على موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 1931 من 14 أبريل إلى 10 أكتوبر 1931. كان سانت لويس كاردينالز وفيلادلفيا لألعاب القوى بطلا الموسم العادي في الدوري الوطني والدوري الأمريكي ، على التوالي. في مباراة العودة من العام السابق ، هزم الكرادلة بعد ذلك ألعاب القوى في بطولة العالم ، أربع مباريات إلى ثلاث.
1931 Manchester Ardwick by-election: أُجريت الانتخابات الفرعية لمانشستر أردويك لعام 1931 في 22 يونيو 1931. أُجريت الانتخابات الفرعية بسبب وفاة النائب العمالي الحالي توماس لوث. وفاز بها مرشح حزب العمل جوزيف هندرسون.
1931 Marquette Golden Avalanche football team: مثّل فريق ماركيت غولدن أفالانش لكرة القدم عام 1931 جامعة ماركيت كمستقل خلال موسم كرة القدم الجامعية عام 1931. في موسمه العاشر تحت قيادة المدرب فرانك موراي ، جمع الفريق رقماً قياسياً 8-1 ، وأغلق خمسة من تسعة معارضين ، وتفوق على جميع المنافسين بإجمالي 172 مقابل 25. كانت النكسة الوحيدة هي الخسارة أمام ديترويت جبابرة ديترويت. في 16 أكتوبر / تشرين الأول ، لعب ماركيت مبارياته على أرضه في ملعب ماركيت في ميلووكي.